Есть ли адаптер с вытяжной цепочкой для подключения к гаражным воротам?

Я согласен с ответом Б. Митча о том, что это хороший и самый лучший способ отключить питание устройства для открывания гаражных ворот. Если вы не хотите прокладывать провода и т. д., вы можете заменить розетку, к которой подключается устройство, на патрон для лампочки без ключа. Патрон без ключа похож на те, что стоят в подвалах. Это простой круглый фарфоровый или пластиковый светильник диаметром 4 дюйма. Вместо лампочки можно вкрутить переходник. Все необходимые детали должны стоить менее 5 долларов.

Этот вопрос не связан конкретно с гаражными воротами. Самым простым решением было бы запустить расширение из любого доступного вам места и установить там переключатель.

У меня в гараже есть розетка, подключённая к выключателю в доме, так что я могу отключить всё одним нажатием кнопки.

Вы можете установить тумблер где-нибудь между источником питания и двигателем, если он рассчитан на вашу текущую систему с напряжением 110/220 В переменного тока и силой тока 3–5 А. Убедитесь, что он заземлён (если у вас есть заземление).

http://www.leviton.com/OA_HTML/ibeCCtpSctDspRte.jsp?section=13906&minisite=10026

http://cgi.ebay.com/Pull-Chain-Rotary-Appliance-Switch-3-Speed-2-Circuit-/390319237556?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item5ae0d6e9b4#ht_3171wt_1139

Есть многоскоростные, так что будьте внимательны и не купите трёхскоростной (но при желании вы можете объединить все выходы в один — вам просто придётся протянуть цепь три раза — или придумать что-то более хитрое)

На мой взгляд, это работа для выключателя. Если вы не хотите штробить стены, можно проложить провод в кабельном канале вдоль потолка и вниз по стене, установив выключатель в удобном месте.