Как открутить наружный шланг, приваренный к патрубку?

Отрежьте выступающую часть как можно ближе к патрубку. Затем возьмите небольшое зубило или отвёртку и аккуратно постучите по оставшейся части выступа. Она выйдет не целиком, но всё же выйдет.

Если вы надрежете резьбу, то, по крайней мере, сможете вставить отвёртку в образовавшееся отверстие. С помощью молотка постучите по отвёртке так, чтобы фитинг вращался против часовой стрелки. Постепенно вы ослабите фитинг, и его можно будет снять.

Соединения, которые долгое время оставались на месте, могут довольно прочно склеиться из-за коррозии или минеральных отложений. Для этой работы подойдёт трубный ключ. К вашему сведению, у трубных ключей губки расположены под углом. Чтобы ослабить соединение, нужно повернуть ключ так, чтобы губки были направлены влево, тогда они будут врезаться в соединение, а не соскальзывать с него. Если вы не хотите повредить фитинг, подложите между ключом и фитингом небольшой кусок резины. У большинства людей есть резиновые перчатки для мытья посуды, которые подойдут для этой цели.

Я бы подошёл к этому как к решению проблемы с застрявшей гайкой. Сначала попробуйте приложить больше усилий. Более длинный ключ даст вам больше рычага. Если не получится, попробуйте использовать проникающее масло. Если не получится, попробуйте нагреть гайку с помощью термопистолета или газовой горелки. В крайнем случае срежьте её.

Вы не сможете с уверенностью сказать, что он сорван, пока не снимете шланг. Если вы почти уверены, что он сорван (или у вас есть другая причина, например, кран протекает, им неудобно пользоваться и т. д.), вам в любом случае придётся заменить кран, так что я бы даже не стал пытаться снять шланг, а просто заменил кран.