Как подключить выключатель к существующей цепи освещения?

Можно сделать что угодно, но если говорить простыми словами, то НЕТ, вы не можете включить один уже включенный светильник, не используя розетку и отдельную цепь выключателя. Я не буду объяснять подробно, потому что чувствую, что вы действительно не понимаете, как это может работать. Извините, если я говорю грубо. Если у вас нет базовых знаний об электрических цепях, то я настоятельно рекомендую вам обратиться за помощью к электрику. Электричество — это не то, что можно сделать своими руками, если вы действительно не знаете, что делаете. Конечно, это можно сделать с помощью проволоки, возможно, придётся проделать отверстие в стене, а затем провести отделочные работы. Будьте осторожны и обратитесь к специалисту, чтобы он оценил ситуацию. Мы не можем дать вам достаточно рекомендаций, чтобы вы могли безопасно выполнить необходимые изменения.