Как сделать двухъярусную кровать-бункер для детей?

Посмотрите фильм «Сводные братья», там есть действительно полезные советы по дизайну.

Да — наймите плотника, чтобы он сделал это для вас за отдельную плату. Он возьмёт несколько баксов и сделает для вас прочную платформу. Вы же не хотите, чтобы ваши дети поранились, не так ли? Они будут прыгать и раскачивать эти кровати. Я так делал, когда мне было 8... и до сих пор делаю ;-)

Как очень вежливо заметил BMitch, это может оказаться не самым удачным проектом для самостоятельного выполнения, если вам не хватает навыков. Как бы вы это ни делали, одна кровать будет частично или полностью нависать над кем-то из ваших друзей или членов семьи. В случае неудачи есть риск получить серьёзную травму. Купите комплект кроватей или готовую конструкцию или обратитесь за помощью к человеку с большим опытом.

Обеденные столы предназначены для тарелок и еды, а не для людей!

Если у вас нет навыков в строительстве, я бы посоветовал купить кровать-чердак, предназначенную для этой цели. Но в таком случае этот вопрос не будет касаться самостоятельного изготовления.