Как временно звукоизолировать окно в спальне?

Для начала заделайте все щели уплотнителем. Затем я бы посоветовал приобрести плотные шторы. Вы также можете попробовать повесить на стену акустические панели (сделайте их сами или найдите компанию, которая занимается системами домашнего кинотеатра).

Вы можете использовать некоторые методы, которые можно применить самостоятельно, например, сделать панель из звукопоглощающего материала из дерева и закрепить её в оконной раме или при необходимости просто закрыть окно звукоизоляционным одеялом или выбрать окна с двойным остеклением.

Пенопласт может помочь, но он лишь устраняет реверберацию внутри помещения. Двухслойное стекло, вероятно, будет наиболее эффективным решением.

Если у вас однокамерное стекло, которое хорошо пропускает звук, а плотные шторы (как предлагает BMitch) не помогают, можно попробовать сделать панель из 2-дюймовой монтажной пены (она продается в упаковках 2 x 2 x 8 дюймов по цене около 17 долларов за штуку; в зависимости от марки она может быть розовой или синей). Отрежьте кусок, чтобы он заполнил внутреннюю часть оконной рамы (можно использовать острый канцелярский нож и линейку; сделайте несколько надрезов разной глубины). Покрасьте раму латексной краской, чтобы она сочеталась с вашим декором и защищала лицевую сторону от ультрафиолетовых лучей. Рама будет достаточно лёгкой, чтобы её можно было легко установить и задвинуть под диван или кровать, когда она не нужна на окне.

Если ширина вашего окна превышает 2 дюйма, вам придётся приложить немного больше усилий. Вам понадобится строительный клей, безопасный для пенопласта (на упаковке должно быть указано, что он безопасен для пенопласта), чтобы склеить пазы и выступы, а также добавить несколько тонких деревянных планок поперёк (в идеале с обеих сторон), чтобы укрепить конструкцию.