Как защитить пальчики на ногах моих детей от этой ужасной решётки на полу?

Если решётку можно легко снять, просто поднимите её и оберните тонкой тканью из неплотного волокна, например муслином, марлей для сыра или красивой гладкой мешковиной. (не грубой). То же самое можно сделать с помощью обычной сетки из стекловолокна. Это будет выглядеть красиво, обеспечит хорошую циркуляцию воздуха, предотвратит попадание большого количества грязи в воздуховод и поможет защитить маленьких поросят. Загляните в отдел тканей в Wally World, и я уверен, вы найдёте то, что вам нужно, за пару долларов.

Если вы можете снять его, то можете попробовать очистить его и покрыть пластиковым составом (например, пластиковым спреем).

Купите резиновый коврик для улицы с рельефным узором и положите его сверху.
Мне это подходит, потому что у меня тоже есть такой коврик.

Я подумал об этом, потому что моя 10-летняя дочь часто играет на улице босиком. Чем больше дети бегают босиком, тем крепче становятся их ноги, и решётка может не так сильно их беспокоить, когда они наступают на неё.

Проблема этой решётки в том, что её ячейки достаточно велики, чтобы в них поместился детский пальчик. Просто замените её на решётку с ячейками меньшего размера или найдите проволочную сетку с ячейками меньшего размера и положите её поверх решётки. Подойдёт сетка из стальной проволоки толщиной 3 миллиметра, но вам придётся обрезать её по размеру и аккуратно обработать концы проволоки по периметру.