Могу ли я безопасно использовать выключатель, рассчитанный на «1 А при 125 В», при напряжении 240 В, если потребляемая мощность не превышает 125 Вт?

Скорее всего, у вас не получится — изоляция, рассчитанная на 125 вольт, может не выдержать более высокого напряжения, что приведёт к возникновению дуги и короткому замыканию. Кроме того, мощности автоматического выключателя может не хватить для более высокого напряжения, что может привести к возникновению дуги при выключении выключателя, а это, в свою очередь, может привести к перегреву выключателя и возгоранию. Я настоятельно не рекомендую пытаться это сделать.

Джеймс, если вы находитесь в США, то в жилых помещениях не так много ламп на 240 В, особенно в таких магазинах, как Ikea. Большинство стационарных ламп в США подключаются к розеткам на 15 А и 120 В. Если это так, то вы можете использовать выключатель на 125 В. Поскольку мощность вашей лампы составляет 10 Вт и «ЕСЛИ» она работает от сети 120 В, то потребляет 0,08 А (ватты, делённые на напряжение = амперы, 10 / 120 = 0,0833) . Если всё вышеперечисленное верно, то с выключателем проблем не возникнет. Если вы живете там, где лампа подключается к сети напряжением 240В, если это похоже на США, то вы не хотите использовать выключатель с номинальным напряжением 125 В, потому что вы будете отключать только половину электроэнергии (фаза 120 В А плюс фаза 120 В В = 240В.

Кроме того, согласно приведённым выше расчётам, 120 В x 1,5 А = 180 Вт.

Можно считать, что номинальная сила тока — это характеристика проводника, а номинальное напряжение — характеристика изоляции. Плохую изоляцию нельзя компенсировать хорошим проводником.