Можно ли что-нибудь сделать с этим газовым камином? Газовое обслуживание не предусмотрено

Совет, который дал вам ваш инспектор по жилищному надзору, нелеп, и его следует лишить лицензии. Дымоход либо безопасен для использования с дровами, либо нет. Обратитесь в хорошую компанию по чистке дымоходов, которая также проводит осмотр дымоходов, чтобы сначала хорошо их прочистить, а затем с помощью камеры проверить, нет ли каких-либо проблем, которые могут потребовать внимания, и убедиться, что дымоход безопасен для дровяного камина. Не полагайтесь на догадки и не пытайтесь развести «небольшой» костёр, прежде чем провести настоящий осмотр. Лучше перестраховаться, чем потом жалеть.

Или... проверьте, действительно ли это газовый камин, работающий на пропане. С баллоном снаружи.

Если дымоход был рассчитан на газовую горелку, то он почти наверняка не подходит для дровяной печи. В этом случае лучше обратиться к специалисту.

Другими факторами, влияющими на безопасность камина, являются не только дымоход, но и вся конструкция топки. В вопросе речь шла не только о дымоходе.

Это может быть декоративный камин, предназначенный только для газовых горелок и облицованный древесноволокнистыми плитами или кирпичом с раствором, которые не являются огнестойкими. Облицовка выполнена исключительно из кирпича?

Мои родители купили фермерский дом, в котором какой-то идиот залил дно камина обычным цементом, оставив несколько щелей. При первом же разведении огня камин взорвался, и им пришлось заменить весь ковёр из-за того, что угли разлетелись по всей комнате.

Я бы пригласил специалиста, чтобы он осмотрел материал, из которого сделан камин, прежде чем его сжигать.

Если вы не готовы платить за это, проведите по поверхностям небольшой паяльной лампой и посмотрите, как они отреагируют (не забудьте надеть защитные очки и т. д.).