Можно ли отключить фазный провод в распределительной коробке без отключения нейтрали?

Шнур и трубка больше не включены в список и одобрены, их следует обесточить и убрать при проведении любых новых работ после замены на кабельные сборки, соответствующие требованиям и подходящие для данного места (в вашем случае это неметаллический кабель с заземлением, также известный как Romex).

Тем не менее, похоже, что то, что у вас в коробке, раньше было ножным переключателем, в котором больше нет оригинальной ручки и части ножного переключателя, отвечающей за подачу света (отсюда и отсутствие нейтрали), а в процессе его демонтажа цепь освещения была изменена таким образом, что ножной переключатель стал постоянно находиться под напряжением. Вам нужно просто отсоединить его от того светильника, который теперь питает его в обратном направлении. Будьте аккуратны, этот материал хрупкий, и изоляция может просто рассыпаться у вас в руках.

Если это так, то, скорее всего, у вас нет многополюсного подключения (когда две цепи на одной фазе используют один и тот же нейтральный провод), а это был просто переключатель, но вам всё равно стоит подумать о замене остальной старой проводки.

Если вы не можете найти место, куда подается питание, в первую очередь убедитесь, что распределительный щит должным образом заземлен, если он металлический. Это можно проверить, подключив один конец тестера напряжения к любому известному фазному проводу, а другой — к самому щиту. Вы должны увидеть напряжение около 120 В и подтвердить наличие физического заземления, подключенного к щиту. Если это не так, вызовите электрика, чтобы он все исправил.

Тем не менее, в таких случаях лучше всего просто избавиться от него там, где вы его обнаружили, особенно если он был повреждён недавно. Этот старый кабель вероятно не вызовет у вас никаких проблем, но, пожалуйста, проявите осторожность и замените кабель в старой цепи освещения.