Можно ли построить террасу так низко над землёй?

Конечно, вы можете это сделать. Вместо того чтобы использовать балку, просто возьмите несколько готовых бетонных блоков (как в этой статье архиве).

Если вы действительно хотите использовать балку (это может быть дешевле), убедитесь, что обработанная древесина, которую вы используете, рассчитана на контакт с землёй. Возможно, вам будет сложно найти в местном хозяйственном магазине балки 2x6 дюймов, рассчитанные на контакт с землёй, но, скорее всего, там есть балки 4x6 дюймов, рассчитанные на контакт с землёй, которые вы можете использовать вместо них.

Другой вариант — использовать железнодорожные шпалы в качестве «балки». Просто выкопайте траншею, засыпьте её гравием, выровняйте, утрамбуйте и положите сверху шпалы (обратите внимание: железнодорожные шпалы намного тяжелее, чем кажутся).

Для тех, кто будет строить в будущем, в большинстве регионов с обильными снегопадами это не является обязательным требованием. Для минимизации гниения, вызванного воздействием влаги, требуется зазор не менее 6 дюймов над уровнем земли (напольным покрытием), в частности после установки балки (минимум 5,5 дюймов), конструкции из балок (минимум 3,5 дюйма) и досок (минимум 1 дюйм) с допуском (~0,5 дюйма).

Ваша колода упадет минимум на 16,5 дюйма от уровня (земли). Фишка, конечно, в том, что на высоте около 24 дюймов от вас требуются защитные бортики, оставляющие вам менее 8 дюймов для игры.

И для тех, кому это интересно: крепление конструкции к дому не делает вашу террасу пристройкой к дому. Пристройкой к дому считается конструкция, расположенная близко к дому (см. нормы и правила). Пока я здесь, скажу, что углубление в землю или добавление грунта не меняют уровень земли (в частности, уклон).

Если ваша дверь находится на высоте менее 40 см от уровня земли, возможно, вам стоит обратить внимание на бетонные или каменные патио.

Онтарио однороден по населенным регионам (за исключением севера), вот достойный путеводитель от Маркхэма: https://www.markham.ca/wps/wcm/connect/markhampublic/a7149174-b1c5-450d-b267-a67685b5378d/HomeownerGuide_Decks.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=a7149174-b1c5-450d-b267-a67685b5378d

Вы можете построить настил, в котором несколько балок расположены параллельно дому, а лаги находятся между балками. Таким образом, балки и лаги располагаются в одной плоскости. Это более трудоёмкий процесс, и вам, скорее всего, понадобится несколько балок, но это вполне осуществимо.

Я знаю, что это старый пост, но я отвечу на него, если кому-то нужен правильный ответ.

Всё, что вам нужно сделать, — это установить балку на обшивке и прикрепить к ней балки перекрытия с помощью подвесов. Таким образом, балка будет находиться в конце настила на той же высоте, что и балки перекрытия. Если вам нужна балка посередине, вы можете сделать её такой же высоты и добавить балки перекрытия с обеих сторон.

Если ваша колода не будет слишком большой, вы можете сделать отдельно стоящую раму для колоды из досок 2x6 дюймов.

Балки 2x6 будут опираться на сдвоенные балки 2x6. Используйте строительные трубы диаметром 8 дюймов, расположенные на 4 дюйма ниже уровня пола, с металлическими держателями, утопленными в бетон (такие, как на вашем эскизе). Если вы используете держатели 4x4, их фактический диаметр составит 3,5 дюйма, и вы можете поместить обработанную под давлением фанеру толщиной 1/2 дюйма между двумя балками 2x6 дюймов, чтобы обеспечить плотное прилегание.

В штате Массачусетс для фундамента можно использовать древесину, обработанную под давлением, если она соответствует требованиям.

«Все пиломатериалы и фанера должны быть обработаны в соответствии со стандартом AWPA C22 и иметь маркировку аккредитованного агентства с показателем водостойкости 0,60». 780 CMR 5402.1.2

Я думаю, это значит, что ваша балка может находиться под землёй. Вам нужно будет обработать срезы и отверстия нафтенатом меди:

«В местах, где пиломатериалы и/или фанера подвергаются распиловке или сверлению после обработки, обработанная поверхность должна быть повторно обработана
нафтенатом меди, концентрация которого должна составлять не менее 2% металлического меди, путем многократного нанесения кистью, окунания или вымачивания до тех пор, пока древесина не перестанет впитывать консервант».

Фундамент для вашей балки должен быть защищен от промерзания, то есть

«Во всех точках заглубляться не менее чем на 48 дюймов ниже уровня отделки» (5403.1.4)

В качестве альтернативы можно построить патио вместо террасы.Терраса определяется как 780 CMR 5202

«Наружная система перекрытий, поддерживаемая как минимум с двух противоположных сторон примыкающей конструкцией и/или столбами, опорами или другими независимыми элементами».

Вам нужно будет насыпать не менее четырех дюймов гравия или щебня поверх утрамбованной земли. Размер гравия должен составлять 3/4 дюйма или меньше, а щебня - 1/2 дюйма или меньше (780 CMR 5504.2.1). Между гравием или камнем и деревом следует проложить влагозащитный слой из полиэтилена толщиной шесть миллиметров (0,15 мм) с шестидюймовым перекрытием между кусочками пластика (780 CMR 5504.2.2).

(Предупреждение: любительское толкование строительных норм.)