Насколько важно использовать защитные перчатки при работе с бензопилой?

На диаграмме, опубликованной Комиссией по безопасности потребительских товаров США, показано, что чаще всего при работе с бензопилой травмируются левая нога и левая рука/кисть.

(Источник: веб-сайт OSHA)

Если точки на диаграмме обозначают частоту травм, то защита левой руки поможет предотвратить распространённый вид травм.

На сайте Государственного фонда компенсационного страхования также указано, что «чаще всего при работе с бензопилой травмируются левая нога и тыльная сторона левой руки.»

Диаграмма на сайте OSHA датируется 1994 годом, поэтому неясно, изменили ли современные средства безопасности, такие как цепные тормоза, распределение травм.

Обратите внимание, что защитные перчатки STIHL от порезов, на которые ссылается автор вопроса, имеют защитный материал только на левой перчатке: «Engtex®, материал, защищающий от порезов, пришит к тыльной стороне левой перчатки», то есть компания Stihl также считает эту часть тела особенно уязвимой.

Честно говоря, исходя из личного опыта, я не понимаю, почему так часто травмируется тыльная сторона левой руки. Должно быть, это происходит потому, что рука может соскользнуть с рукоятки, когда бензопила отдаляется, и рука попадает под движущуюся цепь.

Поскольку мне было интересно, совпадает ли текущее распределение травм со статистикой 1994 года, я провёл небольшое исследование и нашёл инструмент для запросов CPSC, который предоставляет доступ к данным о травмах.

При использовании этого инструмента для анализа данных за 2012 год выяснилось, что, по оценкам CPSC, было зарегистрировано 30 509 случаев травм, полученных при работе с бензопилой, и что у них есть подробные данные по 635 случаям. Я скачал подробные данные по случаям и подсчитал количество травм кистей, запястий и пальцев:

Hand:   54  injuries (8.5% of total)

Wrist:  15  injuries (2.4% of total)

Finger: 123 injuries (19% of total)

Они также предоставляют ограниченную информацию о каждом несчастном случае. Ниже приведены ограниченные описательные данные о 15 случайных травмах рук:

• 59-ЛЕТНИЙ МУЖЧИНА ИСПОЛЬЗОВАЛ БЕНДЕРУ С ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ, ЧТОБЫ СПУСТИТЬ ВЕТВИ. ЦЕПЬ УДАРИЛА ЕГО ПО РУКЕ
• 40-ЛЕТНИЙ МУЖЧИНА ПОРЕЗАЛ РУКУ, ИСПОЛЬЗУЯ ШЛИФОВАЛЬНУЮ МАШИНУ ДЛЯ ЗАТАЧИВАНИЯ ЦЕПИ БЕНДЕРЫ. @ ДОМА
• ДРУГ П. Т. ОБРЕЗАЛ КУСТЫ БЕНДЕРУ С ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ, И ЕГО РУКА ПОПАЛАСЬ ПОД РУКУ. ПОРЕЗ РУКА, ПРАВАЯ. 54 года*
• ПОРЕЗ РУКИ ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ. РАЗРЫВ РУКИ, ОСЛОЖНЁННЫЙ. 44 года*
• 59 лет ПОРЕЗ РУКИ ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ/ РАЗРЫВ ПРАВОЙ РУКИ
• 43 года. ПОМОГАЛ ДРУГУ СРУБИТЬ ДЕРЕВО, КОГДА ЕГО УДАРИЛО ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ ПО ПРАВОЙ РУКЕ. DX: RT HAND LACERATION
• 17YOWM. Когда он держал в руках цепную пилу, она внезапно перевернулась и ударила его по руке с такой силой, что та вывернулась. DX: СПРЕЙ R H
• 32-ЛЕТНИЙ ПОРЕЗАЛ РУКУ БЕНЗОПИЛОЙ В ДОМЕ ДРУЗЕЙ DX/ ЛЕВАЯ РУКА ПОРЕЗАНА
• 46-ЛЕТНИЙ РЕЖЕТ ДЕРЕВО БЕНЗОПИЛОЙ, КОТОРАЯ ОТСКОЧИЛА И ПОРЕЗАЛА РУКУ >> ПОРЕЗАНА
• 88-ЛЕТНИЙ ПОМОГАЕТ СЫНУ СРУБИТЬ ДЕРЕВО, ПАЦИЕНТ ДЕРЖИТ ВЕТВЬ ДЕРЕВА, БЕНЗОПИЛА СЛУЧАЙНО ПОРЕЗАЛА ЕМУ РУКУ. DX. ПОРЕЗАНА. РУКА.
• 57YM РАСПИЛИВАНИЕ ДЕРЕВА ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ, КОТОРАЯ ОТКИНУЛА РЕЖУЩУЮ РУКУ >>LAC
• 54YOM С ПОМОЩЬЮ LAC В РУКУ От ЦЕПНОЙ ПИЛЫ
• 49YOM ПОРЕЗ РУКИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЦЕПНОЙ ПИЛЫ DX: ПОРЕЗ РУКИ
• 49YMC РУБИЛ ДЕРЕВО БЕНЗОПИЛОЙ, ОТКИНУЛСЯ НАЗАД, УПАЛ, ПОРЕЗАВ ЛАДОНЬ БЕНЗОПИЛОЙ / РВАНАЯ РАНА
• 17YOM РВАНАЯ РАНА На РУКЕ, КОГДА ЦЕПНАЯ ПИЛА, КОТОРОЙ ОН ПОЛЬЗОВАЛСЯ, СОСКОЛЬЗНУЛА, ЗАЦЕПИВ ЕГО ПЕРЧАТКУ

Судя по этим данным, можно сделать вывод, что отдачу действительно можно считать важным фактором при получении травм рук. Я просмотрел не все записи, но, похоже, что отдачу называют причиной травм рук примерно в половине случаев.

При изучении травм пальцев выясняется, что отдача не так часто указывается в качестве причины:

• 41-летний мужчина работал с цепной пилой и отрезал кончик среднего пальца левой руки
• 35-летний мужчина повредил палец цепной пилой. DX-LACERATION ПРАВЫЙ ПАЛЕЦ
• 20-ЛЕТНИЙ ПОРЕЗАЛ ПАЛЕЦ ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ/ ЛЕВЫЙ ПАЛЕЦ ПОРЕЗ С ПОВРЕЖДЕНИЕМ СУХОЖИЛИЯ
• ПОРЕЗ ПАЛЬЦА, 37-ЛЕТНИЙ ПОРЕЗАЛ ПАЛЕЦ ПРИ РАБОТЕ С ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ
• 41-ЛЕТНИЙ ПОРЕЗАЛ ЛЕВЫЙ ПАЛЕЦ ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ
• 49-ЛЕТНИЙ ПОРЕЗАЛ РУКУ ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ. + ПАЛЬЦЫ ETOH / LAC
• 38 РАЗ ПОРЕЗАЛ ПАЛЕЦ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЦЕПНОЙ ПИЛЫ DX: ПОРЕЗ ПАЛЬЦА
• 44 РАЗА НАНЕС УДАР По ПАЛЬЦУ, СЛУЧАЙНО СКОЛЬЗНУЛ ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ По ПАЛЬЦУ
• ПОРЕЗ БОЛЬШОГО ПАЛЬЦА.34 ГОДА ПОРЕЗАЛ БОЛЬШОЙ ПАЛЕЦ ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ.
• 30 ДНЕЙ НАНОСИЛ УДАР По ПАЛЬЦУ, УДАРЯЯ ИМ По ЗАЗУБРЕННОЙ ЧАСТИ ЦЕПНОЙ ПИЛЫ
• МУЖЧИНА 71 года ПОРЕЗАЛ ПАЛЕЦ БЕНЗОПИЛОЙ ДОМА.
• 55 ЛЕТ, СРЕЗАЯ НЕСКОЛЬКО ВЕТОК С ПОМОЩЬЮ ЦЕПНОЙ ПИЛЫ, ПОВРЕДИЛ МЛАДШИЙ ПАЛЕЦ;
• 58 ЛЕТ С ПОРЕЗОМ 3-ГО ПАЛЬЦА МЛАДШИЙ ВРАЧ ПОМОГАЛ СЕСТРЕ УБИРАТЬ
• 55YOM PT ОТРЕЖЬТЕ L УКАЗАТЕЛЬНЫЙ ПАЛЕЦ бензопилой В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ. НЕ НОСИЛ РАБОЧЕЙ ОДЕЖДЫ
• 45-ЛЕТНИЙ МУЖЧИНА ПОРЕЗАЛ ПАЛЬЦ, КОГДА ЦЕПНАЯ ПИЛА, КОТОРОЙ ОН РАБОТАЛ, СОСКОЛЬЗНУЛА

Для сравнения я посмотрел распределение травм за 1997 год (это самая ранняя дата, за которую доступны загружаемые данные о случаях), и распределение оказалось похожим:

Hand:   57  injuries (10% of total)

Wrist:  9  injuries (1.6% of total)

Finger: 145 injuries (25% of total)

Я не уверен, какой вывод можно сделать на основании этих данных. Если перчатки обеспечивают защиту рук и пальцев, то они, по-видимому, являются хорошей инвестицией и защитят вас от распространённых травм. Если они эффективны только при травмах кистей и запястий, то на такие травмы приходится всего около 10 % всех зарегистрированных травм, связанных с бензопилой, так что перчатки могут быть не так полезны.

Я работал с бензопилой по 36 часов в неделю в течение трёх лет. Я вырос в доме с дровяной печью, и моей основной обязанностью было заготавливать дрова (и это по-прежнему так, хотя прошло уже много лет). Когда мне было 14 или 15 лет, цепь соскочила и обвилась вокруг моей руки, но, думаю, тормоз не дал ей порезать меня. Цепь соскочила из-за того, что в тот день было так холодно, что мне пришлось смешать моторное масло с веретённым, чтобы оно стало текучим... но когда она нагрелась, то стала слишком текучей, и я случайно задел камень. В другой раз я видел (без каламбура), как это произошло с новичком, который никогда раньше не работал с пилой. Я не знаю, как он это сделал, я не спрашивал, но опять же, никто не пострадал. Это были единственные случаи, когда я видел, как цепь соскакивала и могла поранить руку. Единственные травмы рук, которые я видел из-за цепной пилы, были связаны с заточкой цепи.

Я могу поручиться за себя и других, с кем я работал, что эти ребята незаменимы. Обычно это происходило в конце дня, когда пила становилась довольно тяжёлой, и — бац! — ты чуть не лишился бедра, пока цепь продолжала резать (дорогостоящая привычка).

Что касается рук помощников... мы/они обычно использовали крюки для мусора, чтобы придерживать деревья и ветки, пока лесоруб пилил. Так руки и тело не мешают работе. Зимой я надевал перчатки. За год мы тратили несколько пар краг. Предполагается, что краги нужно менять, когда они порвутся, но мы часто использовали зажигалку, чтобы подпалить набивку и прижечь дыру, пока не находили новую пару. На самом деле мы не меняли защитные щитки, пока в них не появилось несколько дыр. Я не считаю, что перчатки необходимы. При постоянной работе с пилой нужно использовать беруши. Защита для глаз — это разумно, как и старые добрые кожаные ботинки.

Но единственная серьёзная травма, с которой мы столкнулись, произошла, когда дерево упало на помощника внизу. Лесоруб не подал сигнал, а помощник не обратил на это внимания.

Я тоже хочу высказаться, потому что прямо сейчас смотрю на пораненный указательный палец левой руки. Жаль, что у меня не было перчаток. Больно, чёрт возьми! Такую рану не стоит промывать, нужно сделать серьёзную обработку и пропить спиртом... масло и прочая дрянь на лезвии бензопилы ужасно затрудняют очистку. Тем не менее десять лет назад я тоже отхватил кусок мяса на бедре, и это тоже было неприятно. Та рана была глубокой и требовала наложения швов. Обеспечьте безопасность. Убедитесь, что полотно пилы мгновенно останавливается при отпускании курка.

Что касается меня... я достаю топор.

Забавно, но примеры также показывают, что если кто-то и получал порез, то чаще всего это был не оператор цепи, а кто-то из помощников!

Что касается вашего конкретного вопроса о перчатках, я бы сказал, что они не столько защищают вас от порезов, сколько от попадания мусора и заноз во время работы, например при рубке деревьев.

Нет. При работе с бензопилой имеет смысл использовать защитные щитки и каску (а также средства защиты органов слуха и зрения). Ваши руки обычно находятся на пиле, даже когда что-то идёт не так. Каска и защитные щитки (для ног) защищают те части тела, которые чаще всего подвергаются воздействию пилы. Учитывая то, что я знаю о работе защитных накладок для бензопил, я сомневаюсь, что какие-либо перчатки, в которых можно работать, окажут существенное влияние на работу бензопилы (защитные накладки имеют достаточную толщину из кевлара, чтобы пила застревала в волокнах, а не «сопротивлялась разрезанию»).

Обратите внимание, что эти средства работают только в том случае, если вы привыкли использовать их КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА РАБОТАЕТЕ С ПИЛОЙ. Если вы обнаружите, что не используете их, подумайте о том, сколько времени вы потратите на поездку в отделение неотложной помощи, и решите, что надеть их не так уж сложно, даже если вы режете только одну конечность.