Определите часть под грудью

В местном хозяйственном магазине их называют «наклейками для гвоздей». Их можно найти рядом с другими товарами для дома, такими как петли, замки и дверные ограничители.

Это не просто «гвоздевые» накладки, это «нейлоновые» накладки. Схожее произношение, разное значение. Нейлоновые накладки подходят для большинства прочных напольных покрытий, таких как плитка, ламинат, линолеум и т. д. Вам понадобятся войлочные накладки для мебели на паркетных полах (из массива или инженерной древесины) и других поверхностях, которые легко поцарапать (например, на оргстекле), а также металлические накладки на бетон, шлифованный нескользящий пол или другие абразивные поверхности с высокой твердостью (чтобы не испортить более мягкую накладку за считаные минуты). Существуют также резиновые «накладки» (не знаю, почему их так называют) практически для любой твердой поверхности, на которой вы не хотите, чтобы что-то скользило.

Вот ссылка на поиск в Home Depot по запросу «накладки на ножки мебели». Скорее всего, вам, как и сказал BMitch, нужны эти базовые накладки на ножки:

... или, может быть, эти поворотные направляющие для мебели с угловыми ножками: