0
Вопрос

Помогите перевести термины, связанные со строительством плоских крыш

Я только что купил дом, к которому 12 лет назад пристроили ещё одну часть. Я собираюсь провести некоторые работы в этой зоне и хочу понять, что было сделано раньше. Ниже приведён скриншот с фрагментами чертежей, касающихся строительства плоской крыши.


Плановые чертежи для строительства плоской крыши





  1. О чём это говорит? (трудно что-то записать, если ты не до конца это понимаешь)




Редактировать:


2 слоя асфальта на CP144


с СОЛНЕЧНОЙ ОТРАЖАЮЩЕЙ КРАСКОЙ


на 70-миллиметровом перламутре


Балки 175x30 мм


с шагом 400 мм





  1. Что такое фальш-кровля?

  2. Это тёплая или холодная крыша?

  3. Обладает ли она достаточными изоляционными свойствами, или вы порекомендуете добавить ещё?

  4. Если да, могу ли я сделать это изнутри, не вызвав проблем с конденсацией?





Ваш ответ

1 ответ 3
0

2 слоя асфальта на CP144
с СОЛНЕЧНОЙ ОТРАЖАЮЩЕЙ КРАСКОЙ
на [10?] мм PEARLDECK ([.025/.023])
НА @@@@@ Балках SC3
В #00 ЦЕНТРОВ
@@ ССЫЛКИ [НА МАТЕРИАЛЫ?] [10?/ТОЛЬКО?] @@@ 1-30

CP144 — это нормативный документ, в котором описаны требования к кровле. (Он был заменён другим документом.)

Судя по некоторым поверхностным исследованиям, Pearldeck не выпускается толщиной 10 мм, поэтому я не уверен, каким может быть это значение.

SC3 — это европейский класс прочности балок, который был заменён другой системой классификации. (Согласно ссылке, SC3 примерно соответствует C16)

Готов поспорить, что последняя строка — «100 ЦЕНТРОВ», где 100 — это сантиметры, что, по-видимому, является стандартным расстоянием между балками.

Pearldeck сложно найти, но вот два источника, которые могут помочь:

http://www.woodgreentimber.com/Roofing-Materials-Wood-Green-Potters-Bar.php
http://www.euroken.net/supplies/products.html

Похоже, это изоляционная плита для кровли.

Что касается того, хорошая ли это крыша, холодная, жаркая или какая-то ещё, я понятия не имею, и это во многом будет зависеть от вашего местного климата. Возможно, эксперт сможет что-то добавить к этому ответу, или, может быть, мой перевод позволит вам спросить кого-то из ваших знакомых.

Наконец, я не только не профессионал, но и американец (я не знаком с общепринятыми европейскими строительными нормами и практикой), так что всё это может быть совершенно неверным. Всё это основано на дедукции и Google ;-) Так что не стесняйтесь исправлять очевидные ошибки.

Я надеюсь, что это поможет!

Комментарии:
  • J

    bcworkz, в пустоте над потолком нет никакой изоляции (если вы об этом?)

  • b

    Одного изоляционного материала толщиной 70 мм недостаточно для утепления крыши, но может ли в конструкции крыши быть больше утеплителя? Из описания невозможно понять, тёплая это крыша или холодная. Это зависит от того, что находится под ней и как она вентилируется. Любой дополнительный утеплитель, который не является водонепроницаемым, нуждается в пароизоляции, чтобы предотвратить образование конденсата в утеплителе.

  • l

    Скорее всего, это 70-миллиметровый настил, балки 175x30 мм с шагом 400 мм.